Tempering [Closed/Jian]